ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
01:49 English to Italian
Accounting 		credit union account scottdobbs -
01:36 English to Italian
Law (general) 		eligible touse the summery of dissolution scottdobbs -
22:52 Nov 8 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		lagging Alice Carbone 1
22:40 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		comunity obbligatiions Romaperla 1
21:46 Nov 8 ^ stepparent adoption Romaperla 1
21:37 Nov 8 ^ indipendent adoption scottdobbs 1
20:38 Nov 8 ^ Immigration (from test/homework) emanuela77 1
20:19 Nov 8 ^ Removal (from test/homework) emanuela77
Not a translator 		1
18:28 Nov 8 English to Italian
Cinema, Film, TV,... 		welcome turn (from test/homework) ania86
Not a translator 		3
17:12 Nov 8 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		shell boiler Lucia Fusco 3
16:57 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		certificate of grounds for assignment to district Romaperla 1
16:39 Nov 8 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		Water Level Gauge Glass Alice Carbone 4
16:11 Nov 8 English to Italian
Medical (general) 		patient retention rate Manuela Gualandri 4
16:08 Nov 8 English to Italian
Psychology 		nonreferred elena zanetti 3
15:04 Nov 8 English to Italian
Medical (general) 		responder Manuela Gualandri 4
15:02 Nov 8 ^ frozen Manuela Gualandri 7
14:19 Nov 8 English to Italian
Finance (general) 		as a China proxy Agostino 1
13:55 Nov 8 ^ fears of a surge in the bond market to return. Agostino 1
13:34 Nov 8 English to Italian
Business/Commerce... 		product specific P&L’s sabina moscatelli 1
11:34 Nov 8 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		return bend Anna Rita D'Amato 2
10:32 Nov 8 English to Italian
Finance (general) 		while having been able to avoid forced sales Agostino 2
09:34 Nov 8 English to Italian
Electronics / Ele... 		rectifier technology serafosca 4
09:34 Nov 8 English to Italian
Certificates, Dip... 		MA with Distinction kia4 4
09:22 Nov 8 English to Italian
Electronics / Ele... 		Free hanging serafosca 2
07:01 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		litigation/non-litigation agent ginotw 1
06:10 Nov 8 English to Italian
Accounting 		interests businesses crystalman -
05:05 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		comunity property Romaperla 1
03:29 Nov 8 English to Italian
Finance (general) 		fair market value scottdobbs 1
03:29 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		adult adoption Romaperla 1
02:03 Nov 8 English to Italian
Investment / Secu... 		fair market value scottdobbs 1
01:25 Nov 8 English to Italian
Finance (general) 		items you own outright scottdobbs 1
00:01 Nov 8 English to Italian
Law (general) 		summary dissolution of marriage scottdobbs 2
22:35 Nov 7 English to Italian
Transport / Trans... 		Digital scroll Paola Slajmer 1
21:53 Nov 7 ^ landing gear Paola Slajmer 2
20:27 Nov 7 English to Italian
Law (general) 		other family complaint or petition Romaperla 1
20:25 Nov 7 English to Italian
Medical (general) 		aesthetic indication indicazione [terapeutica] in interventi di/per l'uso in [chirurgia estetica] Manuela Gualandri 3
20:21 Nov 7 English to Italian
Law (general) 		family and probate case cover sheet Romaperla 1
20:14 Nov 7 English to Italian
Medical (general) 		frown Manuela Gualandri 2
19:55 Nov 7 English to Italian
Law (general) 		domestic violence restrain order crystalman 2
18:30 Nov 7 English to Italian
Engineering: Indu... 		piston knob Paola Gatto 1
18:23 Nov 7 English to Italian
Poetry & Literatu... 		only so long Luisa Cirillo 6
18:07 Nov 7 ^ swinging once hard Luisa Cirillo 6
17:54 Nov 7 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		wheel spanner Alice Carbone 4
17:16 Nov 7 English to Italian
Electronics / Ele... 		shortaged Laura Gentili 1
17:12 Nov 7 English to Italian
Business/Commerce... 		statement of equity sabina moscatelli 2
17:06 Nov 7 English to Italian
Poetry & Literatu... 		sheer number Luisa Cirillo 4
16:47 Nov 7 English to Italian
Mining & Minerals... 		gravel Valerio Valentini Daniele 2
16:38 Nov 7 English to Italian
Mechanics / Mech ... 		taper of a pattern Michela-M 1
16:33 Nov 7 ^ lobe of the cam lobo della camma Michela-M 1
16:27 Nov 7 English to Italian
Idioms / Maxims /... 		mounte Luisa Cirillo 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy