Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Other
|
|
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / radar | | English term or phrase: COM | Vertical Beam width(Tx and Rx antenna)
25° +/- 20% (-3dB width)
Side lobe level (Txand Rx antenna)
Below -18dB (within ±10°); Below-24dB (outside ±10°)
Noise figure
Less than 6dB
**Coms**/Cabling/Mounting
**Com** Protocol
Ethernet 100 Base-T and Serial
Heading
NMEA2000/Simnet (with RI-10interface box
Inter Connecting cable length
10m standard with RJ45 thin custom connector - Display model dependant
qualcuno sa se è un acronimo o si può lasciare così in italiano? |
|  giovanna diomedeKudoZ activityQuestions: 594 ( 2 open) ( 1 without valid answers) ( 64 closed without grading) Answers: 263
Italy
| | Local time: 16:41
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr peer agreement (net): +1 |
| Reference: COM/COMS = communication/s
Reference information:
?
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-09 13:30:24 GMT)
--------------------------------------------------
[PDF] Remotely Configure, Program, Monitor, and Manage:
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
IAP version supplies many industrial communication protocols. Configurable serial interface supports RS-232, RS-422, or RS-485. 10Base-T/100Base-TX Ethernet ...
obs.carnegiescience.edu/instrumentation/.../XPress-DR_PB.pdf - Similar
[PDF] Pro-face America
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-06-09 13:31:32 GMT)
--------------------------------------------------
HART ® (Highway Addressable Remote Transducer) | MESCO Engineering ...
HART ® (Highway Addressable Remote Transducer). HART stands for a digital communication protocol of field devices. It is outstandingly suitable for ...
www.mesco-engineering.com/en/services/industrial.../hart - Cached
| liz askew
United Kingdom
Native speaker of:  English
|
| Note to reference poster
Asker: grazie, nel frattempo ci ero arrivata anche io continuando la ricerca.
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
