GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:09 Aug 11, 2006 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Gian Italy Local time: 06:29 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | pallone aerostatico/pallone |
| ||
4 +7 | mongolfiera |
| ||
5 | Mongolfiera / Pallone Aerostatico |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
mongolfiera Explanation: Una mongolfiera colorata, alta dai 25 ai 40 metri, in volo libero o vincolato, non passa mai inosservata. E oltre all’eccezionale bellezza, garantisce un’elevata affidabilità e sicurezza grazie alle nuove tecnologie costruttive. Queste caratteristiche la rendono ideale per un uso ludico e pubblicitario. Sport Promotion, grazie alla partnership con la più prestigiosa azienda europea produttrice di aeromobili, è in grado di realizzare mongolfiere di qualsiasi colore, dimensione e forme, riproducendo loghi o prodotti da promuovere. L'azienda ha inoltre una grande esperienza nell'organizzazione di eventi, sportivi, culturali o di altro genere, che prevedono l'impiego delle mongolfiere pubblicitarie. |
| |
Grading comment
| ||