Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Italian translations [PRO]|
|English term or phrase: leads of the communication cable|
|Connect the leads of the communication cable (4) to the connection|
box (5), which is located near the valves, according to the wire
connection diagram previously prepared.
Selected response from:
Dr Claudio De Marchi
Local time: 18:21
4 KudoZ points were awarded for this answer
conduttori (o capi)
il problema è che i leads non sono a mio parere le estremità ma i diversi fili (conduttori) contenuti nel cavo
comunque va benissimo come ti è stato suggerito
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations