03:17 Sep 18, 2000 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Laura Gentili Italy Local time: 09:22 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | coppia di 118 Nm a 26.000 giri al minuto |
|
coppia di 118 Nm a 26.000 giri al minuto Explanation: Vedi, ad esempio: Caratteristiche Generali • Il motore a 6 cilindri contrapposti a 12 valvole raffreddato ad acqua è il propulsore più elastico e flessibile presente oggi sul mercato. Molto potente e con un’enorme coppia (15,3 kg-m a 4.000 giri) è pronto a scattare dolcemente a tutti i regimi. E che rombo affascinante! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.