Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:flow range
In order for the instrument to be operational it is necessary
to first select or enter a few parameters. The flow range is
automatically set to 10 m/s. Enter the desired flowrate
values for the forward and reverse flow directions in the
appropriate engineering units. Hydraulically ideal are flow
range end values of approx. 2-3 m/s.
Explanation: Mi sembra che si faccia riferimento a due portate (Enter the desired flowrate
values for the forward and reverse flow directions) che devono essere comprese in un determinato intervallo. Questo è l'intervallo da specificare.