https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/tech-engineering/293721-friction-driving-wheel-machinery.html

friction driving wheel machinery

Italian translation: ruote di frizione

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:friction driving wheel machinery
Italian translation:ruote di frizione
Entered by: Rafa Lombardino

20:53 Oct 18, 2002
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: friction driving wheel machinery
The 3 main components of the core removal crane are :

- Telpher
- Hoist
- Clamp

- The horizontal transport is done by means of a friction driving wheel machinery.

- One HEA 220 profile is used as runway beam.

- The vertical transport is done by means of one hoisting device
Laura Gentili
Italy
Local time: 07:18
ruote di frizione
Explanation:
Site Map
... di una trasmissione con cinghie dentate Progetto di una trasmissione a catena Nuova pagina 1 Ruote dentate Ruote dentate a denti elicoidali Ruote di frizione e ...
www.ingre.unimo.it/docenti/trancossi/sitemap.html

Meccanica Applicata alle Macchine (Ing. Materiali)
... 6. RUOTE DENTATE. Trasmissione del moto fra assi paralleli con ruote di frizione. ... Trasmissione
del moto fra assi concorrenti con ruote di frizione. ...
www.ing.unife.it/material/meccappl.html

Ethan Frome
... MECCANISMI PER LA TRASMISSIONE DI POTENZA. Ruote di frizione e ruote dentate. Rotismi. ... TRASMISSIONI. Ruote di frizione. Treni ordinari e treni planetari. ...
www.dipmec.unian.it/meccanica/didattica/varie/ programma%20svolto%20MAM%20AN%2001-02%20(VO).htm

Meccanica Applicata alle Macchine (VO)
... Guide lineari. MECCANISMI PER LA TRASMISSIONE DI POTENZA · Ruote di frizione e ruote dentate. Rotismi. ... TRASMISSIONI · Ruote di frizione. ...
www.dipmec.unian.it/meccanica/didattica/ancona/ Meccanica%20Applicata%20alle%20Macchine%20(VO).htm

REF:P1-1\MAMBO\98-99\prg-prv.doc
... RUOTE DENTATE. Trasmissione del moto fra assi paralleli con ruote di frizione. ... Trasmissione
del moto fra assi concorrenti con ruote di frizione. ...
s360.ing.unibo.it/appl_mec/parenti/Prg-csv1.html

RUOTE DENTATE ELICOIDALI AD ASSI PARALLELI Non interessa qui ...
... Quanto a un confronto tra i rendimenti, si può assumere un valore di 0,98 per trasmissioni a cinghia piana o trapeziodale, di 0,97 per ruote di frizione lisce ...
www.mecc.polimi.it/~curami/lezioni/mecc19.pdf
Selected response from:

Rafa Lombardino
United States
Local time: 22:18
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2ruote di frizione
Rafa Lombardino


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
ruote di frizione


Explanation:
Site Map
... di una trasmissione con cinghie dentate Progetto di una trasmissione a catena Nuova pagina 1 Ruote dentate Ruote dentate a denti elicoidali Ruote di frizione e ...
www.ingre.unimo.it/docenti/trancossi/sitemap.html

Meccanica Applicata alle Macchine (Ing. Materiali)
... 6. RUOTE DENTATE. Trasmissione del moto fra assi paralleli con ruote di frizione. ... Trasmissione
del moto fra assi concorrenti con ruote di frizione. ...
www.ing.unife.it/material/meccappl.html

Ethan Frome
... MECCANISMI PER LA TRASMISSIONE DI POTENZA. Ruote di frizione e ruote dentate. Rotismi. ... TRASMISSIONI. Ruote di frizione. Treni ordinari e treni planetari. ...
www.dipmec.unian.it/meccanica/didattica/varie/ programma%20svolto%20MAM%20AN%2001-02%20(VO).htm

Meccanica Applicata alle Macchine (VO)
... Guide lineari. MECCANISMI PER LA TRASMISSIONE DI POTENZA · Ruote di frizione e ruote dentate. Rotismi. ... TRASMISSIONI · Ruote di frizione. ...
www.dipmec.unian.it/meccanica/didattica/ancona/ Meccanica%20Applicata%20alle%20Macchine%20(VO).htm

REF:P1-1\MAMBO\98-99\prg-prv.doc
... RUOTE DENTATE. Trasmissione del moto fra assi paralleli con ruote di frizione. ... Trasmissione
del moto fra assi concorrenti con ruote di frizione. ...
s360.ing.unibo.it/appl_mec/parenti/Prg-csv1.html

RUOTE DENTATE ELICOIDALI AD ASSI PARALLELI Non interessa qui ...
... Quanto a un confronto tra i rendimenti, si può assumere un valore di 0,98 per trasmissioni a cinghia piana o trapeziodale, di 0,97 per ruote di frizione lisce ...
www.mecc.polimi.it/~curami/lezioni/mecc19.pdf

Rafa Lombardino
United States
Local time: 22:18
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 2
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: