16:49 Jun 27, 2003 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: langnet Italy Local time: 13:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | spazzola rotante -> rulli |
| ||
4 | idrospazzole (rotanti) |
|
spazzola rotante -> rulli Explanation: Sì, sono quei grossi rulli o spazzole rotanti, come qualcuno li chiama anche.. Ciao! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
idrospazzole (rotanti) Explanation: Idrospazzole per lavaggio auto e autopulman - pelli scamosciate ... www.lingottofiere.it/automotor/2003/catalogo/g.html IDROPISTOLE PER INNAFFIAMENTO. IDROPULITRICI AD ACQUA CALDA E FREDDAPORTA. IDROSPAZZOLE ROTANTI PER LAVAGGIO AUTO. IMBALLATUTTO A PELLICOLA. ... www.ferromeccanica.com/alfabetico/i.htm Reference: http://www.coraitaly.com/pagine/Hidroself/Hidro%20home.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.