KudoZ home » English to Italian » Tech/Engineering

hall IC control

Italian translation: controllo con circuito integrato (CI) ad effetto Hall

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:hall IC control
Italian translation:controllo con circuito integrato (CI) ad effetto Hall
Entered by: Elena Ghetti
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:46 Jun 27, 2003
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: hall IC control
si sta parlando di condizionatori e distribuzione dell'aria


The airflow rate can be automatically controlled depending on the difference between the set temperature and the room temperature.
This is done through phase control and Hall IC control
=
...Ciò è possibile grazie al controllo di fase e Controllo CI di Hall.??

controllo con circuito integrato ad effetto di Hall??
Elena Ghetti
Italy
Local time: 00:24
controolo con circuito integrato (CI) ad effetto Hall
Explanation:
The Hall effect IC (integrated circuit) is a very small chip which includes many transistors. It consists of a thin layer of silicon as a Hall generator (which works better than gold) and several transistor circuits: to amplify the Hall voltage to a necessary level; to trigger output voltage with its growth; and to provide stable work regardless of the power supply voltage changes. The picture below demonstrates the Hall effect IC (between the coin and two power transistors):



--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-27 19:52:49 (GMT)
--------------------------------------------------

una sonda ad effetto Hall situata nel circuito magnetico e generano una corrente di uscita ad essa proporzionale grazie a un circuito elettronico integrato. ...


--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-27 19:53:33 (GMT)
--------------------------------------------------

... Controllo (naturalmente!!!)
Selected response from:

Gian
Italy
Local time: 00:24
Grading comment
grazie 1000 Gian, buona giornata!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3controolo con circuito integrato (CI) ad effetto Hall
Gian


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
controolo con circuito integrato (CI) ad effetto Hall


Explanation:
The Hall effect IC (integrated circuit) is a very small chip which includes many transistors. It consists of a thin layer of silicon as a Hall generator (which works better than gold) and several transistor circuits: to amplify the Hall voltage to a necessary level; to trigger output voltage with its growth; and to provide stable work regardless of the power supply voltage changes. The picture below demonstrates the Hall effect IC (between the coin and two power transistors):



--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-27 19:52:49 (GMT)
--------------------------------------------------

una sonda ad effetto Hall situata nel circuito magnetico e generano una corrente di uscita ad essa proporzionale grazie a un circuito elettronico integrato. ...


--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-27 19:53:33 (GMT)
--------------------------------------------------

... Controllo (naturalmente!!!)


    Reference: http://www.simplemotor.com/hemotor.htm
Gian
Italy
Local time: 00:24
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in pair: 11123
Grading comment
grazie 1000 Gian, buona giornata!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chiara Yates
1 hr

agree  Francesca Siotto
11 hrs

agree  manildo: concordo con tutto (anche col controolo ;-)
12 hrs
  -> Grazie! Ma hai controooooolato bene?
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search