GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:31 Aug 30, 2001 |
English to Italian translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: giogi Local time: 06:37 | |||
Grading comment
|
riproduzione di testi contenuti in immagini, sia positive che negative, Explanation: di ridottissime dimensioni penso che voglia dire questo: alcuni testi sono stati fotografati e le immagini, estremamente piccole, possono sia allo stato positivo che negativo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
un processo imbattibile se si tratta di riprodurre testo in un carattere molto piccolo, Explanation: sia positivo che negativo. In pratica, quando si stampa un carattere molto piccolo tende a venire pococ leggibile. La flessografia migliora questo aspetto non solo per il nero su bianco ma anche per il fondo scuro con carattere bianco... "barco graphics . le inclinazioni consentite per offset o flessografia. ... è possibile che il risultato in stampa non sia più leggibile. Per ... testo positivo e per quello negativo. ... www.packedge.barco.com/italian/prc_i.htm Angela |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Riproduzione di un testo di piccole dimensioni, sia in positivo, sia in negativo Explanation: Buon lavoro! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.