KudoZ home » English to Italian » Telecom(munications)

channel partners

Italian translation: partner di canale

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	channel partners
Italian translation:	partner di canale
Entered by:	Roberta Anderson

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:36 Jul 26, 2004

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)

English term or phrase: channel partners

Warning — Installation by Qualified Personnel Only
Only personnel qualified by BelAir Networks or by one of its authorized resellers or channel partners should install the BelAir200. See “Qualified Personnel Only Warning” on page 55 for a translation of this warning.

Laura Gentili KudoZ activity Questions: 1514 (2 open) (15 closed without grading) Answers: 2845 Italy
Local time: 03:49

partner di canale

Explanation:
.
http://www.siebel.com/it/products/midmarket/prm.shtm

--------------------------------------------------
Note added at 2004-07-26 09:43:57 (GMT)
--------------------------------------------------

vedi anche qui:
http://www.vnunet.it/computerresellernews/detalle.asp?ids=/A...

si tratta del canale rivenditori