Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:38 Mar 20, 2007
English to Italian translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / collezione abbigliamento
English term or phrase:shirt jacket
Nuova collezione di abbigliamento da uomo. "Giacca a camicia"? Non mi convince molto. Grazie per qualsiasi suggerimento
In menswear, motorcycle jackets and yarn dye stripe shirting cut in western bodies paired back to slim black denim jeans portrays the urban cowboy image. Articulated knee reinforcements, zippers, and utility and cargo details play a key role in roughwear. Blazers, trench coats, and shirt jackets with denim signatures reflect the XX heritage.