Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Italian translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / attrezzature di peso camion ecc... | | English term or phrase: Single Axle Weighers | | We ensure level approaches before and after scales, level weighing equipment, i.e. Single Axle Weighers, Group Axle Weighers, Weighing-in-Motion (Slow Speed and High Speed), accurate weighing recorded on CCTV, data integrity and transmission to a client server or data centre. |
| | | pesatori di un solo asse | Explanation:
Riguarda il sistema di pesatura degli autocarri, utilizzando una tecnologia che permette la pesatura di autocarri o camion o altro, senza necessariamente doversi fermare e pesare l´autoveicolo in una classica stazione di pesatura di camion. |
| Selected response from:
 Roberto Lombino
Local time: 03:54
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
