KudoZ home » English to Italian » Transport / Transportation / Shipping

S3

Italian translation: della serie S3

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:14 Aug 4, 2004
English to Italian translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase: S3
hand chain hoists, economy hand chain hoist, S3 and high capacity electric chain hoists;
didiv
Local time: 00:04
Italian translation:della serie S3
Explanation:
Sembra che sia la denominazione di una particolare serie di paranchi:


Electric Chain Hoists - S3 Series
Electric Chain Hoists - S3 Series. Experience Complete Innovation. ... The superb new
series of S3 electric chain hoists is a further example of our proven pedigree. ...
http://www.lemans-nederland.nl/Engels/products/HOISTS/Morris...

Morris Material Handling - Loughborough - Engineering - - Morris ...
... application. The S3 range electric chain hoists offer Morris reliability
and quality combined with high basic specifications. The ...
http://www.applegate.co.uk/engineering/company/co_25814.htm

Jib Cranes
... Uses proven S3 Chain Hoist or 400 Series Wire Rope Hoist. Pedestal and wall mounted
jibs available. Custom jibs designed to meet specific requirements. ...
http://www.emc.com.sa/cranes/jib/jib.htm


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-08-04 21:23:01 GMT)
--------------------------------------------------

\"PARANCHI ELETTRICI A CATENA S3 E A GRANDE PORTATA\"
Selected response from:

Manuela Bongioanni
Local time: 00:04
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2della serie S3
Manuela Bongioanni


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
s3
della serie S3


Explanation:
Sembra che sia la denominazione di una particolare serie di paranchi:


Electric Chain Hoists - S3 Series
Electric Chain Hoists - S3 Series. Experience Complete Innovation. ... The superb new
series of S3 electric chain hoists is a further example of our proven pedigree. ...
http://www.lemans-nederland.nl/Engels/products/HOISTS/Morris...

Morris Material Handling - Loughborough - Engineering - - Morris ...
... application. The S3 range electric chain hoists offer Morris reliability
and quality combined with high basic specifications. The ...
http://www.applegate.co.uk/engineering/company/co_25814.htm

Jib Cranes
... Uses proven S3 Chain Hoist or 400 Series Wire Rope Hoist. Pedestal and wall mounted
jibs available. Custom jibs designed to meet specific requirements. ...
http://www.emc.com.sa/cranes/jib/jib.htm


--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-08-04 21:23:01 GMT)
--------------------------------------------------

\"PARANCHI ELETTRICI A CATENA S3 E A GRANDE PORTATA\"

Manuela Bongioanni
Local time: 00:04
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Grading comment
grazie!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  elysee: penso anch'io...
48 mins

agree  Marmar123
6 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search