16:29 Apr 8, 2010 

アッサンブラージュ（assemblage）という言い方もされているようですね。

「アッサンブラージュ（assemblage）とは、コラージュやパピエ・コレの立体版、すなわち、「立体的なもの」を寄せ集め、積み上げる、貼り付ける、結び付けるなどの方法により制作された美術作品（立体作品）およびその技法。「アサンブラージュ」と表記されることもある。一般の彫刻概念から逸脱するような立体作品である。全体として、ある種の統一性がある場合もあるが、統一性がなく、混沌としていることが特徴の場合もある。
はじまりは、ピカソのキュビスムの立体作品（1912年頃）とも言われている。」

http://ja.wikipedia.org/wiki/アッサンブラージュ

http://d.hatena.ne.jp/umelabo/20081020

ニューヨーク近代美術館の「ギター」展示はこんな感じです。→（Guitar, 1914. Sheet metal and wire）
http://nakason-guitar.up.seesaa.net/image/P1010021.jpg
http://hineny.img.jugem.jp/20070429_151547.jpg

11:22 Apr 8, 2010 

「立体コラージュ」というのは新しい言葉ですよね。
そもそもコラージュは平面に貼り付ける手法ですが、それを立体的に見えるようにするのが立体コラージュのようですね。
ピカソの一連のギター作品は立体ですので、不適切なのではないかと思います。
私も「オブジェ」が適当かなと思っていましたが、決まってしまいましたね、、

22:51 Apr 7, 2010 

1912年に制作された「ギター」ですね。ボール紙とひも、針金で構築されたこの作品、立像というより平面に近いから、日本的な感覚でいうと彫刻というよりコラージュ要素を用いた立体作品、「立体コラージュ」、一般的に「オブジェ」という言い方が合っているように思います。

21:17 Apr 5, 2010 

ただ、紙でできた彫刻とも言えますね。

20:53 Apr 5, 2010 

ごめんなさい、作品は挙げていらっしゃいましたね、、。
1912年にピカソは5作品ほど似たものを製作しているようですが、それのことですね。この手のものは普通は「オブジェ」ですが、「彫刻」に分類されることもあるようです。勿論ピカソは厳密な意味での彫刻（ブロンズや木彫など）を製作していますから、それと区別する意味を込めれば「オブジェ」かなと思います。

17:27 Apr 5, 2010 

なるほど、「オブジェ」が大勢ですか。美術関係で objectが出て来ると、「物、モノ、オブジェ」、場合によっては「対象」もあるなど、文脈次第で色々に変化するようで、いつも悩まされます。ちなみにこの作品は1912年のもので、ピカソが「パピエ・コリエ」に取り組む前の open-form construction第一号作品だそうです。この open-form constructionについても、後ほど別途ご相談したいと思います。