Japanese translation: 逆相（クロマト）で早く溶出する異性体, 遅く溶出する異性体
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:41 Oct 27, 2007
English to Japanese translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / bio
English term or phrase:early isomer and late isomer
表中にearly isomer on reverse phase及びlate isomer on reverse phaseが登場し、その下には1H NMR(400MHz,CDCL3)δ7.35(dd,J=6.8,1.6Hz)...といったデータが書かれています。