GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:48 Sep 26, 2010 |
English to Japanese translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Selected response from: Yasutomo Kanazawa Japan Local time: 22:37 | |||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | 堆積角度 |
| ||
3 | バルク安息角 |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
バルク |
|
bulk angle 堆積角度 Explanation: See example in: http://www.fa-navi.jp/patent/details/000093954.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bulk angle バルク安息角 Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Angle_of_repose http://ja.wikipedia.org/wiki/安息角 http://www.scas.co.jp/company/news/20/talk_20.pdf http://www.doaj.org/doaj?func=abstract&id=275604 bulk propertyのひとつのようです。 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
10 hrs |
Reference: バルク Reference information: http://www.stat.phys.titech.ac.jp/murakami/recent.html http://colloid.csj.jp/member_site/23basic_abst/sakamoto.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.