KudoZ home » English to Japanese » Computers (general)

TW

Japanese translation: 台湾 (.tw)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	TW
Japanese translation:	台湾 (.tw)
Entered by:	sumire

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:37 Aug 7, 2007

English to Japanese translations [PRO]
Computers (general)

English term or phrase: TW

表の中にある単語です。IT用語のはずですが見つかりません。その前後にある単語は以下です。

1BMP
TW
CONFIGURATION - DRIVES

sumire
United States

台湾

Explanation:
では、お言葉にあまえて。

大変な仕事ですね。２５年間コンピュータ関係で働いていましたが、TWは出会ったことがないと思います。Textile関係で調べてみましたが、例えば、Googleでは台湾のサイトが最初に一杯出てきます。すなわち.twのドメインです。それを指しているかも知れませんね。

Selected response from:

Can Altinbay
Local time: 14:53

Grading comment

有難うございました。また宜しくお願い致します。
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

台湾

Can Altinbay

Discussion entries: 6

Answers

1 day4 hrs confidence:

台湾

Can Altinbay
Local time: 14:53
Specializes in field
Native speaker of:

English,

Japanese
PRO pts in category: 8

Grading comment

有難うございました。また宜しくお願い致します。

Return to KudoZ list

Changes made by editors

Aug 9, 2007 - Changes made by sumire:
Edited KOG entry	sumire's old entry - "TW" => "台湾 (tw.)"
Aug 9, 2007 - Changes made by sumire:
Edited KOG entry	sumire's old entry - "TW" => "TW"
Aug 9, 2007 - Changes made by sumire:
Edited KOG entry	sumire's old entry - "TW" => "台湾"

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

TW

Japanese translation: 台湾 (.tw)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

TW

Japanese translation: 台湾 (.tw)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.