ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
01:01 Oct 6 '11 English to Japanese
Environment & Eco... 		Spontaneous vegetation / plants 自然発生植生 / 自然発生植物 Christoph Rupprecht 5
06:15 Aug 30 '11 ^ reference period 基準曝露時間 xxxsnowiee 1
12:02 Aug 28 '11 ^ logistic fit ロジスティック回帰分析／モデル／方程式に合う／フィットする xxxsnowiee 1
19:03 May 1 '10 ^ pointcut ポイントカット pikachupichu 4
00:06 Jun 29 '09 ^ universal waste MKStar 3
12:15 Jun 26 '09 ^ recycled, post-consumer MKStar 2
16:44 Feb 27 '09 ^ Microenergy マイクロエネルギー humbird 1
21:45 Feb 24 '09 ^ bypass setting バイパス（の）設定/バイパス部 naya-angel 2
21:29 Feb 24 '09 ^ scale content スケール含有量/水垢成分含有量 or 石灰分含有量 naya-angel 3
17:26 Nov 8 '08 ^ environmentally sensitive materials donguri 3
02:15 Sep 20 '08 ^ It is into this space that he has stepped with the project. Mami Yamaguchi 2
04:44 Sep 16 '08 ^ Non-PRO: This does not preclude the virtue of example jackamano 2
04:37 Aug 11 '08 ^ Non-PRO: bleeding white of rural areas 農村部の搾取 jackamano 1
16:48 Apr 19 '08 ^ In Cans... ...I Can! ...You Can! ...We Can! hirosatoh 2
10:01 Apr 5 '08 ^ EHS・・・Embrace it!・・・Live it!・・・Excel With. 取り組み、献身し、卓越(傑出）する hirosatoh 2
14:13 Apr 1 '08 ^ Non-PRO: make our bones まだ一人前になってない、尻が青い jackamano 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy