ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:44 Jun 15 English to Japanese
Music
single chords merurusa 4
11:31 Jun 14 ^ Subdivide the beat into multiples of the basic pulse merurusa 5
01:24 Jun 14 ^ active rests merurusa 2
08:00 May 5 ^ Non-PRO: rhythmic figures Kazue Shinji 2
22:42 Dec 11 '08 ^ rock icon Kara, ph.D. 1
06:54 Oct 20 '08 ^ a style kyoppi 6
22:02 Aug 20 '08 ^ fret-mangling ryonak 2
07:56 Aug 18 '08 ^ Non-PRO: whistle-blowing ホイッスルを鳴らす / 笛を吹く ryonak 1
04:02 Aug 13 '08 ^ Non-PRO: when it all when it went a bit ryonak 2
02:07 Jun 5 '08 ^ Non-PRO: deep-in-the-pocket guitar riff ryonak 1
19:57 Jan 6 '08 ^ split down the middle michiko tsumura 3
19:51 Jan 6 '08 ^ personality guitar ギタリストの個性を引き出す(が活かせる)ギター michiko tsumura 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: