Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Japanese translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: angel|
|angel as in Heaven, God, etc....|
Angel is a western ideal person. In Japan, the Shinto angel is like a god. We have angel for rice, forest, sea, mountain etc. similar to Chinese angel.
Note: Angeles = tenjo
(I do not write Kanji since it is not readable in this screen)
Selected response from:
Local time: 20:20
|2 KudoZ points were awarded for this answer |
4 hrs confidence: peer agreement (net): +4
This is the Japanese word for "angel".
The Japanese characters for it are:
Hope this helps.
Local time: 19:05
Native speaker of: English, Nepali
PRO pts in pair: 14