18:58 Mar 29, 2003 |
English to Japanese translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Yukihiro Seki (X) Local time: 12:33 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +7 | 美しい女性 |
| ||
5 +1 | bi jin - a beautiful woman |
| ||
5 +1 | * |
| ||
5 +1 | 美女(bijo) |
| ||
3 | すてきな女性 |
|
bi jin - a beautiful woman Explanation: Japanese language proficiency test level 2 kanji ... praise song 美人 bi jin - a beautiful woman 美術 bi ... esteem 敬語 kei go - honorific language, terms of ... 演歌 enka - Enka (style of Japanese music) 開演 ... www.thejapanesepage2.com/kanji/e.htm - 39k - Cached - Similar pages |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
* Explanation: 美人---びじんーーBijin きれいな女—きれいなおんなーーkirei na onna Reference: http://www.alc.co.jp |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
美しい女性 Explanation: 美しい/utsukushii : beautiful 女性/jyosei : woman, lady for polite sentence. |
| |
Grading comment
| ||