global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » English to Japanese » Other

thank you


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:51 Sep 2, 2001
English to Japanese translations [Non-PRO]
English term or phrase: thank you
thank you

Summary of answers provided
na +1arigatoxxxSprachprof
naDoumo Arigato Gozaimasubgccb



11 mins peer agreement (net): +1

Arigato = thank you
Arigato gozaimasu = thank you very much

Local time: 20:18

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sheila Hardie: That's exactly what I would have said.
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs
Doumo Arigato Gozaimasu

merely friends with almost same age, you can only say "Arigatou" which literally mean "thanks"

to elders and superiors, "doumo arigatou gozaimasu" which means "thank you" in a very respectful manner.

Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: