KudoZ home » English to Japanese » Tech/Engineering

Wet Bench Manufacture

Japanese translation: ウェットベンチ

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Wet Bench
Japanese translation:ウェットベンチ
Entered by: cinefil
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:50 Nov 4, 2003
English to Japanese translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Wet Bench Manufacture
The Clean Room Materials Flammability Test Protocol (Class 4910) contains the method for conducting tests. Now, wet bench manufacturers and users can apply the clean room protocol to develop plastic materials and equipment capable of resisting fire, emitting little if any smoke, and producing little if any corrosive by-products.
xxxTAKE
Local time: 04:15
ウェットベンチメーカー(製造会社)
Explanation:
消火剤を散布する装置のようです。
「ウェットベンチ」で検索するとgoogleで31ヒット。
Selected response from:

cinefil
Japan
Local time: 04:15
Grading comment
ありがとうございました。 (返事が遅くなってすみませんでした。)
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4ウェットベンチメーカー(製造会社)
cinefil


  

Answers


29 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
wet bench manufacture
ウェットベンチメーカー(製造会社)


Explanation:
消火剤を散布する装置のようです。
「ウェットベンチ」で検索するとgoogleで31ヒット。


    Reference: http://www.mfsi.co.jp/news/techinfo/pdf/solids01.pdf
cinefil
Japan
Local time: 04:15
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in pair: 2796
Grading comment
ありがとうございました。 (返事が遅くなってすみませんでした。)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search