GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:00 Mar 12, 2005 |
English to Japanese translations [Non-PRO] Art/Literary - Tourism & Travel / �܂��� | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jsl (X) Local time: 07:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | 日本鰹鮪漁業協同組合連合会(略称:日かつ連) |
|
日本鰹鮪漁業協同組合連合会(略称:日かつ連) Explanation: It seems that the federation's official name is not only the "Federation of Japan Tuna" but the "Federation of Japan Tuna Fisheries Co-operative Association". The official Japanese name is "日本鰹鮪漁業協同組合連合会" and its abbreviated name is "日かつ連". Reference: http://www.japantuna.or.jp/ Reference: http://www.jsmqa.or.jp/Member/Seibi/NihonTuna.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.