KudoZ home » English to Korean » Architecture

Dead Store

Korean translation: 죽은 가게

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Dead Store
Korean translation:	죽은 가게
Entered by:	Young Kwon

Options:
- Contribute to this entry

23:22 Mar 8, 2004

English to Korean translations [PRO]
Architecture / dsicount store operation rule

English term or phrase: Dead Store

In building layout plan, this term is referred.

Jay Kwak KudoZ activity Questions: 14 (none open) (2 without valid answers) Answers: 35 South Korea
Local time: 02:51

죽은 가게

Explanation:
dead store는 글자 그대로 죽은 가게로 번역해야 할 듯 합니다. 아무리 뒤저도 다른 뜻은 없는 듯 합니다.

Selected response from:

Young Kwon
South Korea
Local time: 02:51

Grading comment

문맥과 않맞지만 유일하게 응답해주셔서 감사합니다.
1 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +2	상권이 형성되지 않은 상점, 프로그램 코딩에서의 불필요한 선언문	Edward Kim
4 -1	죽은 가게	Young Kwon

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): -1

죽은 가게

Explanation:
dead store는 글자 그대로 죽은 가게로 번역해야 할 듯 합니다. 아무리 뒤저도 다른 뜻은 없는 듯 합니다.

Young Kwon
South Korea
Local time: 02:51
Native speaker of:

Korean
PRO pts in category: 1

Grading comment

문맥과 않맞지만 유일하게 응답해주셔서 감사합니다.

47 days confidence:

peer agreement (net): +2

dead store 상권이 형성되지 않은 상점, 프로그램 코딩에서의 불필요한 선언문

Explanation:
이 단어가 어떤 문장 속에서 사용되었는가를 먼저 살펴보아야 합니다.
예를 들어, 컴퓨터 프로그래밍을 설명하는 문장 속에 있는 단어라면 필요없는 선언문을 말하며, 만일 경제와 관련된 내용이라면 상권이 죽은 상점이라고 번역해도 상관없을 듯 합니다.

A dead store is an assignment to a dead variable, that is, a variable whose value is never used. Hence the assignment can be eliminated.

Edward Kim
South Korea
Local time: 02:51
Native speaker of:

Korean

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Latest translation questions

Ask question

Search archives

Professional translator or interpreter?

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Dead Store

Korean translation: 죽은 가게