KudoZ home » English to Korean » Medical (general)

Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz

Korean translation: 5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz
Korean translation:	5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자
Entered by:	skyblue

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:50 Jul 28, 2008

English to Korean translations [PRO]
Medical - Medical (general)

English term or phrase: Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz

The full sentence this phrase appears is:

"Evaluated with a Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz."

skyblue KudoZ activity Questions: 28 (none open) (4 closed without grading) Answers: 33 United States
Local time: 10:51

5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Explanation:
"transductor convex trifrequency and 5.5 mhz" can be paraphrased as "5.5 MHz trifrequency convex transductor".

Selected response from:

Purple Downshifter
Local time: 23:51

Grading comment

Thank you so much!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5.5 메가헬츠 볼록면 3파장 변환기

Renascence

트랜스덕터 컨벡스 3파장 및 5.5 mhz

Yeonsoon Jung

5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Purple Downshifter

Answers

2 hrs confidence:

transductor convex trifrequency and 5.5 mhz 5.5 메가헬츠 볼록면 3파장 변환기

Explanation:
The English seems to be translated from a different language. (No wonder it's confusing.)

Reference site:

http://www.dotmed.com/listing/122374

Thank you.

Renascence
United States
Specializes in field
Native speaker of:

Korean,

English
PRO pts in category: 4

Notes to answerer

Asker: 감사합니다!

3 hrs confidence:

transductor convex trifrequency and 5.5 mhz 트랜스덕터 컨벡스 3파장 및 5.5 mhz

Explanation:
It seems that 'Transductor Convex' is one of functions of ultrasonic.(Please refer configuration column of web page below).
I am not confident and this is just a suggestion.

Reference: http://www.letmedical.com/ultrasoundstock.html

Yeonsoon Jung
Canada
Local time: 10:51
Specializes in field
Native speaker of:

Korean

Notes to answerer

Asker: 감사합니다!

6 hrs confidence:

transductor convex trifrequency and 5.5 mhz

5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Explanation:
"transductor convex trifrequency and 5.5 mhz" can be paraphrased as "5.5 MHz trifrequency convex transductor".

Reference: http://www.google.co.kr/search?num=20&complete=1&hl=ko&newwi...

Purple Downshifter
Local time: 23:51
Works in field
Native speaker of:

Korean
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thank you so much!

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz

Korean translation: 5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Transductor Convex Trifrequency and 5.5 MHz

Korean translation: 5.5MHz 3중 주파수 볼록 탐촉자

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.