Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Yes, there is a kind of rule.
In the case of passing the phone number or other numbers by phone, it`s usual to say 일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠, 팔, 구, 공 instead of 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 영, but, when it can be used just for repeating case: 일구구 or 하나 구 구, etc.
-------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-11-07 16:11:18 GMT) --------------------------------------------------
Some people say to me "일 구 구 - 하나에다 구 두번" and it seems that there are various methods to confirm the number 일 구 구.
Can you please spell out important numbers to pronounce?
10:14 Nov 7, 2007
Automatic update in 00:
Answers
1 hr confidence:
일구구
Explanation: Yes, there is a kind of rule.
In the case of passing the phone number or other numbers by phone, it`s usual to say 일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠, 팔, 구, 공 instead of 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 영, but, when it can be used just for repeating case: 일구구 or 하나 구 구, etc.
-------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2007-11-07 16:11:18 GMT) --------------------------------------------------
Some people say to me "일 구 구 - 하나에다 구 두번" and it seems that there are various methods to confirm the number 일 구 구.
Joon Oh Brazil Local time: 11:51 Specializes in field Native speaker of: Korean, Portuguese PRO pts in category: 4
The translation workplace 
