17:13 Dec 8, 2004 |
English to Korean translations [Non-PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: TNT TRANSLATION United States Local time: 07:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | No. However many banks use female voice. |
|
cultural considerations on voice talent gender? korean correction No. However many banks use female voice. Explanation: In my opinion, there is no gender bias on this matter. However, It seems many automatic voice systems used by banks or other finance institutes in Korea have female voice. Female voice is friendlier and has higher frequency that helps Koreans clearly understand. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.