tiburon

Korean translation: "Shark" in spanish.

16:02 May 28, 2001

English to Korean translations [Non-PRO]
Science

English term or phrase: tiburon

I don't know the korean but my car is korean and I wanna know the meaning of the name of my car. I think that it's shark in english or requin in french.

�ric

Korean translation:"Shark" in spanish.

Explanation:
Tiburon is "shark" in Spanish, adopted for the name of a Hyundai sports car. I have confirmed it from surfing the internet as well.
Cheers,
Gene

Selected response from:

Gene Oh (X)
New Zealand
Local time: 01:10

Grading comment

Thank you. My car is a Hyundai Tiburon. I want to personnalize it and I heard that Tiburon mean shark. I will use the shark to personnalize my car.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

"Shark" in spanish.

Gene Oh (X)

Answers

4 hrs

"Shark" in spanish.

Explanation:
Tiburon is "shark" in Spanish, adopted for the name of a Hyundai sports car. I have confirmed it from surfing the internet as well.
Cheers,
Gene

Gene Oh (X)
New Zealand
Local time: 01:10
Native speaker of: Korean
PRO pts in pair: 16

Grading comment

Thank you. My car is a Hyundai Tiburon. I want to personnalize it and I heard that Tiburon mean shark. I will use the shark to personnalize my car.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations