KudoZ home » English to Latin » Idioms / Maxims / Sayings

Never Fear Living translation

Latin translation: noli timere translatione vivere

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:55 Feb 27, 2011

English to Latin translations [PRO]
Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings

English term or phrase: Never Fear Living translation

Hi

I would somebody to help me translate the above mentioned saying into Latin. I understand that a direct translation means that it may not effectively mean the same

What the saying stems from is from "Never Fear Living your Life"

This is going into a tatto idea and I would ultimately want it to be correct

Thanks in advance for your help

W

Wesley Smith

Latin translation:noli timere translatione vivere

Explanation:
literally: don't be afraid to live by/in/through translation
Is this what you meant by "living translation"?