English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / Darba drosibas instrukcija salatu, labibas razas novaksanai | | English term or phrase: pallet truck | | Everyone on the Speciality harvest team must be aware of all the critical safety points involved in the harvest of speciality lettuce. Authorised Personnel certificate can only be carried out by the person/persons who have be trained in that specific job ie (use of the pallet truck). |
| | | Selected response from:
Janis Veveris (Mr.)
Local time: 22:39
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +1 palešu vedējs (autoiekrāvējs)
Explanation:
vispārīgi runājot vedējs, bet var būt arī speciāls vedējs-iekrāvējs ar paplašinājumu uz iekrāvēja dakšām, kur var novietot vairākas paletes. (no forklift truck)
| Freimanis
Local time: 22:39
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 20
|
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
