KudoZ home » English to Latvian » Construction / Civil Engineering

"Air as cell gas"

Latvian translation: \"gaiss šūnām\"

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	\"Air as cell gas\"
Latvian translation:	\"gaiss šūnām\"
Entered by:	TargetLanguages

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:41 Mar 4, 2010

English to Latvian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / EPS materials

English term or phrase: "Air as cell gas"

This slogan is to be used for a BASF product; their selling point being environmental friendliness.
This expression needs to be short since it has to fit into a so-called button (circle in which half of the expression is written in the top half, and the second half is written in the bottom half).
To see the button in English: http://www.basf.de/en/produkte/kstoffe/schaum/styrodur/benef...