ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Latvian » Law (general)

Crown court


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:48 Feb 13, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Latvian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
English term or phrase: Crown court
Smagāku pārkāpumu tiesa Anglijā.
Inese Vimere


Summary of answers provided
5 +4kroņa tiesa
Kristine Lielause


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
crown court
kroņa tiesa


Explanation:
Tiesu administrācija ir atbildīga par administratīvā atbalsta sniegšanu Apelācijas tiesai, Augstajai tiesai, Kroņa tiesai, miertiesām, Mantojumu dienestam un noteiktiem tribunāliem. Tomēr daļu Anglijas un Velsas, Lordu palātas un miertiesu tiesu struktūru Tiesu dienests neadministrē.


    Reference: http://ec.europa.eu/civiljustice/org_justice/org_justice_eng...
Kristine Lielause
Latvia
Local time: 19:44
Works in field
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 34

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jānis Greivuls
1 min

agree  Andra Tomase: Kroņa tiesa
8 hrs

agree  Ieva_Kupruka
12 hrs

agree  alis-kis: http://www.pangye.com/Tiesa-pdf.html
21 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: