ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
06:45 Feb 7 English to Latvian
Mechanics / Mech ...
instrument air Biruta MARKO 2
19:46 Feb 3 ^ Bump and run pievienot strāvai un darbināt Biruta MARKO 1
14:20 Feb 3 ^ Air-end Biruta MARKO 2
19:40 Feb 2 ^ to deadhead nosprostot Biruta MARKO 1
09:21 Jan 31 ^ driver dzinējs Biruta MARKO 2
23:41 Jan 30 ^ scroll spirāle Biruta MARKO 2
22:21 Jan 30 ^ surge pārspriegums/pārspiediens Biruta MARKO 3
18:45 Jan 29 ^ bull gear daudzzobrats Biruta MARKO 2
00:51 Jan 29 ^ reverse dial indicator reversīvs indikators ar apļa skalu Biruta MARKO 2
08:15 Nov 11 '11 ^ limp-home-mode avārijas režīms; automātiskās ātrumkārbas aizsardzības režīms Laine Zunte 1
16:02 Nov 10 '11 ^ shoe Laine Zunte 1
21:22 Sep 10 '11 ^ to tip Marta Mannenbach 2
18:16 Jul 5 '11 ^ ball transfer unit pārvietošanas mehānisms ar lodīšu gultņiem Laine Zunte 1
09:14 Jun 16 '11 ^ tree motor Laine Zunte 1
09:10 Apr 19 '11 ^ Hat-profile Laine Zunte 1
18:40 Apr 16 '11 ^ rope reeving troses stiprinājums Laine Zunte 1
13:45 Apr 16 '11 ^ slowdown ramp time pelēninājuma intervāls/periods/laiks Laine Zunte 1
12:20 Apr 16 '11 ^ close / open brake ieslēgt / izslēgt bremzes Laine Zunte 1
19:54 Mar 31 '11 ^ transmission load software Winndara 2
00:14 Mar 26 '11 ^ Equalise Mode izlīdzinošās uzlādes režīms Biruta MARKO 2
16:07 Feb 25 '11 ^ toothed boss of wheel robainā riteņa rumba/riteņa rumba ar robiem Laine Zunte 1
12:44 Feb 25 '11 ^ hollow weld ieliektā šuve Laine Zunte 1
11:21 Feb 25 '11 ^ tack weld piediegšanas metinājums Laine Zunte 1
21:57 Feb 24 '11 ^ rail play sliežu spēle Laine Zunte 2
19:39 Feb 20 '11 ^ travelling wheels piigurz 3
13:53 Jan 22 '11 ^ Denibbing tool Burrell 2
12:28 Dec 18 '10 ^ VENTED LEAD ACID STANDBY BATTERIES vaļējie nodroses svina-skābes akumulatori DAIGA VEIKMANE 1
22:00 Dec 14 '10 ^ ST4 countersunk
head screw st4 gremdgalvas skrūve Burrell 1
09:44 Nov 7 '10 ^ in-feed web tension nip unit ievades tīkla spriegojuma drošinātāju bloks Biruta MARKO 1
16:39 Nov 6 '10 ^ RAMP HOLD Biruta MARKO 2
22:53 Nov 5 '10 ^ nip lead-ins drošinātāju ievade Biruta MARKO 1
10:32 Nov 1 '10 ^ Automatic Turret Rewinder Revolverpārtīšanas automāts Biruta MARKO 1
17:37 Oct 10 '10 ^ switcher motorvilcējs Ojars 1
17:55 Oct 9 '10 ^ tamping blīvēšana Ojars 2
17:52 Oct 9 '10 ^ Subgrade zemes klātne Ojars 1
11:04 Sep 26 '10 ^ condenser approach temperature Biruta MARKO 1
16:15 Sep 22 '10 ^ pull carriage Laine Zunte 1
21:04 Jun 25 '10 ^ supply plant piigurz 1
20:55 Jun 25 '10 ^ toe ballast balasta slāņa pamatne piigurz 1
11:25 Jun 24 '10 ^ binding ķeras / iesprūst Biruta MARKO 1
15:45 May 10 '10 ^ head ring galvas gredzens Jānis Greivuls 1
21:54 May 9 '10 ^ plunger shaft virzuļa kāts Jānis Greivuls 2
17:39 May 9 '10 ^ crankcase karteris Jānis Greivuls 2
20:28 Apr 26 '10 ^ bayonet shank Ieva_Kupruka 1
08:36 Jan 23 '10 ^ impulse charging, impulse charger Freimanis 1
14:18 Jan 22 '10 ^ Thimble splice Freimanis 1
17:22 Feb 27 '09 ^ Ohm meter ommetrs Burrell 1
14:28 Feb 27 '09 ^ aerating flammable liquids ugunsnedrošu šķidrumu aerēšana/aerācija Burrell 2
09:27 Feb 27 '09 ^ prevents flush back Doroteja 1
18:13 Feb 26 '09 ^ duckfoot bend 90° veidgabals ar balstu / ķepu Burrell 1
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: