Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | | English term or phrase: duckfoot bend | | Installation of pump with guide-rail specification (duckfoot bend) |
|   BurrellKudoZ activityQuestions: 394 ( 7 open) ( 5 without valid answers) ( 6 closed without grading) Answers: 603
United Kingdom
| | Local time: 02:31
|
| | 90° veidgabals ar balstu / ķepu | Explanation:
Ar to veidgabalu ir dažādi varianti, kā pateikt. Būtība ir tajā, ka šim veidgabalam ir apakšā kapitāls balsts, kas var notur slodzi arī no caurulēm, kas tam pievienotas.
pirmajā linkā ir bilde, otrajā definīcija
te ir krieviski:
фланцевое колено с лапой
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2009-02-26 18:36:17 GMT)
--------------------------------------------------
Jā, un vēl izskatās, ka šiem pamatā ir atloku savienojumi, kas arī krieviskajā variantā parādās. |
| Selected response from:
Kaspars Gasuns
Latvia
Local time: 04:31
| Grading comment Paldies!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
