KudoZ home » English to Latvian » Mechanics / Mech Engineering

to tip

Latvian translation: konusa gals pret atbalsta virsmu

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

21:22 Sep 10, 2011

English to Latvian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering

English term or phrase: to tip

Tipping or tip when used in technical texts on mechanics.

E.g. Outer cone tip to rest face is D

Marta Mannenbach KudoZ activity Questions: 2 (none open) Answers: 0
Local time: 09:46

Latvian translation:konusa gals pret atbalsta virsmu

Explanation:
Cik saprotu, kas ir D veidā noapaļots konusa gals.

Selected response from:

Aivars Zarins
Latvia
Local time: 19:46

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

konusa gals pret atbalsta virsmu

Aivars Zarins

skat. atbildi

Jānis Greivuls

Answers

1 hr confidence:

skat. atbildi

Explanation:
Specifiskās mehānikas apakšnozarēs šo terminu lieto visdažādākajiem mērķiem. Atkarībā no vajadzības un konteksta to var tulkot gan kā "uzlikt uzgali" (varbūt der minētajam piemēram), gan kā piemetināt griezējšķautni, gan kā.... (vēl vismaz pārdesmit veidos).

Jānis Greivuls
Latvia
Local time: 19:46
Native speaker of:

Latvian,