Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Latvian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology | | English term or phrase: mitral filling | Restrictive mitral
filling pattern |
| piigurzKudoZ activityQuestions: 168 ( 9 open) ( 3 without valid answers) ( 8 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 05:22
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| Reference: mitrālā (divviru) vārstuļa pildījums
Reference information:
mitrālā (divviru) vārstuļa pildījums
http://www.cardiosource.com/cjrpicks/CJRPick.asp?cjrID=4269
A restrictive mitral filling pattern represents the most severe form of diastolic dysfunction, felt to represent irreversible changes in LV relaxation that are likely related to LV scar formation. (The pattern consists of a dominant transmitral E-wave with rapid deceleration and low A-wave velocity, implying a rapid increase in early diastolic LV pressure with little or no atrial contribution.) Although other studies have addressed LV diastolic dysfunction as a predictor of mortality after acute MI, the present meta-analysis appears to have sufficient power to demonstrate that a restrictive pattern of LV filling is independently associated with an adverse prognosis. Because this was independent of LVEF, the relationship appears to represent more than a surrogate measure of infarct size. David S. Bach, M.D., F.A.C.C.
| Doroteja
Latvia
Specializes in field
Native speaker of:  English, Latvian
PRO pts in category: 24
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
