Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Latvian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology / Kompresori | | English term or phrase: transesophageal echocardiogram | | A transesophageal echocardiogram, or TEE (TOE in the United Kingdom, reflecting the spelling transoesophageal), is an alternative way to perform an echocardiogram. A specialized probe containing an ultrasound transducer at its tip is passed into the patient's esophagus.[1] This allows image and Doppler evaluation which can be recorded. |
|  Biruta MARKOKudoZ activityQuestions: 135 (none open) ( 5 without valid answers) Answers: 67
| | Local time: 17:47
|
| | transezofagiālā ehokardiogramma | Explanation:
Transezofagiālā ehokardiogrāfija ir sirds izmeklējums ar ultraskaņu. Ultraskaņas sensors tiek ievadīts barības vadā. Apejot šķēršļus (ādas un zemādas tauku slāni, krūšu kurvi), sirds attēls un tās struktūra redzama precīzāk |
| Selected response from:
vita z
Latvia
Local time: 19:47
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +2 transezofagiālā ehokardiogramma
Explanation:
Transezofagiālā ehokardiogrāfija ir sirds izmeklējums ar ultraskaņu. Ultraskaņas sensors tiek ievadīts barības vadā. Apejot šķēršļus (ādas un zemādas tauku slāni, krūšu kurvi), sirds attēls un tās struktūra redzama precīzāk
Reference: http://www.kardio.lv/site/lat/transezofagiala-izmeklesana/
| vita z
Latvia
Local time: 19:47
Native speaker of:  Latvian
PRO pts in category: 4
|
| |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
