09:32 Oct 31, 2007 |
English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Inese Poga-Smith Canada Local time: 22:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | anomāli (aberāli) ekspresē |
|
anomāli (aberāli) ekspresē Explanation: Līdzigos gadījumos ticis vienkārši lietots "ekspresē" Ekspresē ar novirzēm, ekspresē anomāli, espresē aberāli, u.c. Izceļojot no aizkrūts dziedzera uz perifēriju, T limfocīti ekspresē audu saderības kompleksa II klases antigēnus un CD4 vai CD8 antigēnus. Ir vairākas funkcionāli atšķirīgas T limfocītu populācijas: T lizētājšūnas, kas ekspresē CD4 antigēnus, T citotoksiskās šūnas, kas ekspresē CD8 proteīnu, T nomācējšūnas, kuru esamība tiek apšaubīta. CD4 saistās ar MHC II klases molekulām, ko ekspresē antigēnprezentētājas šūnas. CD8 saistās ar MHC I klases molekulām antigēnprezentētājšūnu membrānā. un citos dok. 5) Par Padomes lēmumu, ar ko noraida Eiropas Komisijas priekšlikumu Padomes lēmumam par pagaidu aizliegumu izplatīt Ungārijas tirgū ģenētiski modificētu kukurūzu (Zea mays L. līnija MON 810, kas ekspresē Bt cryIA(b) gēnu) atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvai 2001/18/EK. Example sentence(s):
Reference: http://www.vidm.gov.lv/lat/es_vides_informacija/ministru_pad... Reference: http://72.14.205.104/search?q=cache:CqESr3yEvDsJ:bmc.myphoto... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.