ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
21:36 Feb 10 English to Latvian
Medical: Cardiolo... 		transesophageal echocardiogram Biruta MARKO 1
12:20 Feb 7 English to Latvian
Materials (Plasti... 		helical-twisting power (HTP) spirāliskas pagriešanas spēja Ojars 1
09:48 Feb 7 ^ chiral hirāls (-a) Ojars
Not a translator 		1
06:45 Feb 7 English to Latvian
Mechanics / Mech ... 		instrument air kontrolmērierīču gaiss Biruta MARKO 2
22:15 Feb 6 English to Latvian
Law (general) 		United States Attorney's office NatalijaAm 3
20:22 Feb 6 English to Latvian
Sports / Fitness ... 		whoomphing sniega nobrukumi/nogruvumi Biruta MARKO 1
13:11 Feb 6 English to Latvian
General / Convers... 		Non-PRO: Better the Devil you know than the Devil you don't Labāk zīle rokā nekā mednis kokā trsk2000 3
12:55 Feb 6 ^ Non-PRO: good things come to those who wait Labs nāk ar gaidīšanu trsk2000 2
19:46 Feb 3 English to Latvian
Mechanics / Mech ... 		Bump and run pievienot strāvai un darbināt Biruta MARKO 1
14:20 Feb 3 ^ Air-end Biruta MARKO 2
19:40 Feb 2 ^ to deadhead nosprostot Biruta MARKO 1
19:50 Feb 1 English to Latvian
Education / Pedag... 		research fellow pētnieks IevaK 2
10:16 Feb 1 English to Latvian
Automotive / Cars... 		paddle-shift gearbox pārnesumkārba ar zemstūres pārslēdzēju Ieva Malzubre 1
22:45 Jan 31 English to Latvian
Medical: Pharmace... 		dual contracting Zane Jacobs 1
19:34 Jan 31 English to Latvian
Computers: Softwa... 		process point procesa dati, procesa raksturlielumi Aivars Zarins 2
10:00 Jan 31 English to Latvian
Law (general) 		good run of business uzņēmuma veiksmīga darbība Videscentrs 2
09:21 Jan 31 English to Latvian
Mechanics / Mech ... 		driver dzinējs Biruta MARKO 2
23:41 Jan 30 ^ scroll spirāle Biruta MARKO 2
22:21 Jan 30 ^ surge pārspriegums/pārspiediens Biruta MARKO 3
18:45 Jan 29 ^ bull gear daudzzobrats Biruta MARKO 2
00:51 Jan 29 ^ reverse dial indicator reversīvs indikators ar apļa skalu Biruta MARKO 2
08:25 Jan 27 English to Latvian
Medical: Instrume... 		Lateral Gear Alignment horizontālā pārvada centrējuma perpendikularitātes tests Biruta MARKO 1
17:51 Jan 24 English to Latvian
Internet, e-Comme... 		internet dating crime Laine Zunte 3
13:10 Jan 24 English to Latvian
Law (general) 		Seen exclusively for the legalization of the above signature of Arabella Bishop 3
12:40 Jan 22 English to Latvian
Medical: Pharmace... 		Flat affect afekta trūkums Biruta MARKO 3
12:05 Jan 22 English to Latvian
Medical: Instrume... 		Delivery Assistance Sleeve Liene Lielmane 1
18:02 Jan 19 English to Latvian
Chemistry; Chem S... 		photoacid generator skābes fotoķīmiskais ģenerators Vents Villers 1
08:55 Jan 18 English to Latvian
Law (general) 		contempt powers of the Court Kristine Lielause 3
09:52 Jan 17 English to Latvian
Telecom(municatio... 		swipe slīdrakstīt, pārvilkt, vilkt pāri Maris Abeltins 3
09:45 Jan 12 English to Latvian
Investment / Secu... 		to achieve a comparable transaction Jānis Greivuls 1
20:41 Jan 11 English to Latvian
Medical: Dentistr... 		friction grip biankonera 2
12:06 Jan 10 English to Latvian
Construction / Ci... 		stiff-stock wire nails cietmetāla (pastiprinātas) stieples naglas elizee 1
10:56 Jan 6 English to Latvian
Printing & Publis... 		typeset elizee
Not a translator 		1
09:34 Jan 5 English to Latvian
Automotive / Cars... 		I've been getting along at a fair clip (not for points) Ieva Malzubre -
18:17 Jan 2 English to Latvian
Chemistry; Chem S... 		Solventles Biruta MARKO 1
09:58 Jan 2 English to Latvian
Marketing / Marke... 		location-specific advantages Arabella Bishop 2
09:42 Jan 2 ^ ownership-specific advantages Arabella Bishop 2
09:37 Jan 2 ^ ownership specific knowledge Arabella Bishop 2
17:05 Jan 1 English to Latvian
Geography 		L’Estany Jānis Greivuls 2
01:05 Jan 1 English to Latvian
Chemistry; Chem S... 		POLYOXYPROPYLENEDIAMINE polioksipropilēndiamīns Biruta MARKO 1
19:32 Dec 31 '11 English to Latvian
Medical: Pharmace... 		maintenance period & core period pamatterapijas fāze un uzturošās terapijas fāze Zane Jacobs 1
21:56 Dec 30 '11 English to Latvian
Chemistry; Chem S... 		down-the-drain noskalošana kanalizācijā Biruta MARKO 1
22:57 Dec 29 '11 ^ batch processes periodiski procesi Biruta MARKO 2
09:33 Dec 19 '11 English to Latvian
Ships, Sailing, M... 		sign-off/disembarkation date norakstīšanās no kuģa / kuģa atstāšanas datums Arabella Bishop 5
23:43 Dec 18 '11 English to Latvian
Computers (genera... 		differential pair routing Laine Zunte 1
23:36 Dec 13 '11 English to Latvian
Medical: Instrume... 		actuation template DaceKa 1
22:45 Dec 13 '11 ^ torquer DaceKa 2
15:54 Dec 13 '11 English to Latvian
Computers (genera... 		versionable Laine Zunte 3
23:13 Dec 12 '11 English to Latvian
Medical: Instrume... 		guidewire DaceKa 2
22:12 Dec 12 '11 ^ peel-away introducer DaceKa 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy