Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space / Aviation | | English term or phrase: Rapid Exit Taxiway | Busy airports typically construct high-speed or rapid-exit taxiways in order to allow aircraft to leave the runway at higher speeds. This allows the aircraft to vacate the runway quicker, permitting another to land in a shorter space of time.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rapid_exit_taxiway.pn...
ICAO define a high speed exit (or RET) as ‘a taxiway connected at an acute angle and designed to allow a landing aeroplane to turn off at higher speeds than are achieved on other exit taxiways’. |
| | | greitasis riedėjimo takas | Explanation:
Tai orlaivių riedėjimo takas (RT), į kurį galima sąlyginai greitai išvažiuoti iš kilimo-tūpimo tako (KTT), taip sutrumpinant KTT užimtumo laiką. Kartais dar vadinamas "greittakiu". Žr. nuorodą. |
| Selected response from:
  Algis Masys
Local time: 01:08
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
56 mins confidence:  
8 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
