GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:26 Oct 29, 2002 |
English to Lithuanian translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: diana bb Lithuania Local time: 15:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | iperkamosios nuomos finansavimas |
| ||
1 | lizinginis finansavimas |
|
lizinginis finansavimas Explanation: Lease purchase - lizingas. Galbūt labiau nusimanantys pasiūlys kitą variantą :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
iperkamosios nuomos finansavimas Explanation: Linkiu daugiau pasitikėti savimi . Galima ir lizingas, bet lietuvikai ir visai suprantamai yra iperkamoji nuoma. Lizingas (iperkamoji nuoma). Lizingo paslaugas privatiems ir verslo klientams teikia Vilniaus banko antrine bendrove UAB VB Lizingas. ... Reference: http://www.vb.lt/inside.phtml?lst=lizingas |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.