Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Gaisro gesinimo įranga | | English term or phrase: ball drip, drum drip | AUTOMATIC BALL DRIP: An automatic drain valve horizontally installed at the low point in the fire department connection piping of automatic sprinkler systems. Water pressure from a fire department pumper automatically closes this valve. It automatically re–opens when pressure ceases, permitting this piping to drain and thereby preventing freezing.
Drum Drip:
Permits draining the low points of dry pipe systems without tripping the system. Made of cast iron with 4” NPT (R¾) female
pipe connection at each end.
Domina tik patys pavadinimai - ball drip, drum drip. |
|  Vaida VKudoZ activityQuestions: 135 ( 1 open) ( 9 closed without grading) Answers: 6
Lithuania
| | Local time: 22:46
|
| | Selected response from:
Leonardas
Local time: 22:46
| Grading comment Ačiū, tekste buvo patogiau naudoti jūsų pasiūlytus variantus, tik praleidau "drenažo"
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   rutulinis drenažo vožtuvas, cilindrinis drenažo vožtuvas
Explanation:
.
| | | Grading comment | Ačiū, tekste buvo patogiau naudoti jūsų pasiūlytus variantus, tik praleidau "drenažo" |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 23, 2011 - Changes made by Leonardas: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
