KudoZ home » English to Lithuanian » Mechanics / Mech Engineering

drip loop

Lithuanian translation: kilpa vandens nuobėgiui

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	drip loop
Lithuanian translation:	kilpa vandens nuobėgiui
Entered by:	Vitals

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:57 Jun 23, 2011

English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Equipment manual

English term or phrase: drip loop

Install wiring with a drip loop.
Arrange the drip loop so the bottom is lower than the conduit connections and the transmitter housing.

Vitals KudoZ activity Questions: 497 (4 open) (39 closed without grading) Answers: 495
Local time: 22:46

kilpa vandens nuobėgiui

Explanation:
Tokios kilpos apsaugai nuo vandens/drėgmės patekimo į patalpos vidų per kabelio angą.

--------------------------------------------------
Note added at 4 val. (2011-06-23 10:39:54 GMT)
--------------------------------------------------

galima pridėti ir patikslinimą - grįžtamoji kilpa vandens nuobėgiui...