KudoZ home » English to Lithuanian » Medical: Instruments

bipolar eraser

Lithuanian translation: diatermijos aparatas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

08:18 Dec 19, 2008

English to Lithuanian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / elektrochirurginis prietaisas

English term or phrase: bipolar eraser

tai elektrochirurginis prietaisas. Nemanau, kad tai trintukas. Gal žinote, kas juo daroma? Kaip tiksliau išversti?

Giedrius Ramasauskas KudoZ activity Questions: 73 (none open) Answers: 33
Local time: 22:48

Lithuanian translation:diatermijos aparatas

Explanation:
erase - ne tik trinti:) medicinoje šis žodis vartojamas "šalinti" reikšme.

--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2008-12-20 11:10:01 GMT)
--------------------------------------------------

diatermijos aparatas, jei juo atliekamos diaterminio šildymo IR prideginimo procedūros. Jei jis naudojamas TIK prideginimui-nudeginimui, pritariu Rasos siūlomam elektrokauteriui