ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:49 English to Lithuanian
Electronics / Ele... 		anti-shake washer Vaida V 1
09:38 English to Lithuanian
Medical: Pharmace... 		transcriptional signatures Jurate Kazlauskaite 1
01:57 Feb 9 English to Lithuanian
Economics 		like-for-like growth translations9 3
21:19 Feb 8 English to Lithuanian
Automotive / Cars... 		cigarette lighter charger Mašininis įkroviklis Anton Liachovic 2
13:29 Feb 8 English to Lithuanian
General / Convers... 		Non-PRO: good things come to those who wait trsk2000 2
10:03 Feb 7 English to Lithuanian
Electronics / Ele... 		forcing of inputs/outputs Vaida V 2
08:48 Feb 6 English to Lithuanian
Mechanics / Mech ... 		Powerboom base - triler pump Vaida Bilinskiene 1
01:31 Jan 31 English to Lithuanian
Construction / Ci... 		Plan of secondary rooms pagalbinių patalpų planas Alina Jablonske 2
17:11 Jan 28 English to Lithuanian
Management 		co-trainer Irena R 3
15:08 Jan 26 English to Lithuanian
Automotive / Cars... 		track bar Rasa Racevičiūtė 2
15:07 Jan 26 ^ control arm Rasa Racevičiūtė 2
12:46 Jan 25 English to Lithuanian
Science (general) 		beam-time Irena R 2
16:15 Jan 22 English to Lithuanian
Mechanics / Mech ... 		Solid-state inverter Rasa Racevičiūtė 2
14:56 Jan 19 English to Lithuanian
Engineering: Indu... 		Non-stick technology Inga Jokubauske 1
18:27 Jan 18 English to Lithuanian
Medical: Pharmace... 		medication bound to PEG Jurate Kazlauskaite 1
13:32 Jan 18 English to Lithuanian
Mechanics / Mech ... 		Back in touch clean sheets švarūs lakštai palartotiniam kontaktui Irena R 1
09:42 Jan 16 English to Lithuanian
Medical: Pharmace... 		(Metastatic) lesion (metastazinis) pažeidimas Jurate Kazlauskaite 3
20:35 Jan 14 ^ paraffin-embedded tumor tissue į parafiną įlietas navikinis audinys, navikinis audinys parafine Jurate Kazlauskaite 1
11:24 Jan 12 English to Lithuanian
Medical (general) 		Power Amp Rloss stiprintuvo ominiai nuostoliai Vaida V 1
09:31 Jan 12 ^ waste blood sample tyrimui netinkamas kraujas Vaida V 2
21:55 Jan 9 English to Lithuanian
IT (Information T... 		Non-PRO: Pre-installed iš anksto įdiegtas flowere 1
22:00 Jan 5 English to Lithuanian
Medical (general) 		horizontal cleavage and flap tears horizontalūs įtrūkimai ir atplyšimai Vaida V 1
21:13 Dec 27 '11 English to Lithuanian
Medical: Dentistr... 		non carious cervical lesion nekariozinis danties kaklelio pažeidimas Vaida V 1
12:57 Dec 27 '11 English to Lithuanian
Transport / Trans... 		impedance bond Silvernight 1
11:46 Dec 20 '11 English to Lithuanian
Nuclear Eng/Sci 		Glove port Ovidija 2
22:32 Dec 19 '11 English to Lithuanian
Finance (general) 		low cost finance Alina Jablonske 4
15:36 Dec 19 '11 English to Lithuanian
Transport / Trans... 		exported requirement to the on-board <...> subsystems Silvernight 1
01:05 Dec 19 '11 English to Lithuanian
Law (general) 		drop in employment rights surgery užeiti į įmonės sveikatos priežiūros centrą be išankstinės registracijos Alina Jablonske 1
15:59 Dec 17 '11 English to Lithuanian
General / Convers... 		First validated answer: May God bless you & your family in the New Year. (not for points) Susan M. Hettinger
Not a translator 		2
00:48 Dec 15 '11 English to Lithuanian
Livestock / Anima... 		Backpacks with a dosing gun delivery system kuprinės su dozuojančio švirkšto sistema Alina Jablonske 1
00:45 Dec 15 '11 ^ containers with integral squeeze measure pour system talpos su integralia dozavimo sistema Alina Jablonske 1
21:08 Dec 14 '11 English to Lithuanian
Business/Commerce... 		corporate distress sunkumai įmonėje Vaida V 1
21:00 Dec 14 '11 English to Lithuanian
Marketing / Marke... 		introducer Vaida V 2
16:43 Dec 13 '11 English to Lithuanian
Chemistry; Chem S... 		Intermittent releases neištisiniai pavojingų medžiagų išsiskyrimai translations9 1
16:26 Dec 13 '11 ^ Industrial formulation of lubricants pramoniniai tepalai translations9 1
10:26 Dec 13 '11 English to Lithuanian
Computers (genera... 		wrapper vyniotuvas Vaida V 2
13:51 Dec 11 '11 English to Lithuanian
Medical (general) 		Case Report Form tiriamojo duomenu anketos (arba ataskaitos) forma Vaida V 3
13:49 Dec 11 '11 ^ competitive recruitment Vaida V 2
13:49 Dec 11 '11 ^ site activation veiklos pradžia Vaida V 2
13:42 Dec 11 '11 ^ screen fails per randomized subject atrankos nepraėjusių pacientų ir randomizuotų tiriamųjų santykis Vaida V 3
13:29 Dec 11 '11 ^ data resolution Vaida V 1
15:28 Dec 10 '11 English to Lithuanian
Livestock / Anima... 		dairy cattle and lactating dairy cattle pieninės karvės ir melžiamos pieninės karvės Alina Jablonske 1
23:07 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Medical (general) 		laughter lines _astra_ 1
21:46 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Law: Contract(s) 		poll balsų skaičiavimas (arba registravimas) Irena R 3
19:24 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Medical: Instrume... 		Swinging-Bucket Rotor atlenkiamas rotorius/rotorius su atlenkiamais krepšeliais Giedrius Ramasauskas 2
16:14 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Finance (general) 		conversion of shares into stock Irena R 1
15:45 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Medical: Instrume... 		twist-lock atsukami kamščiai Giedrius Ramasauskas 1
10:48 Dec 5 '11 English to Lithuanian
Law: Contract(s) 		to charge įkeisti Irena R 2
07:36 Dec 5 '11 ^ take on lease/ hire įsigyti pagal išperkamąją nuomą / išsinuomoti Irena R 4
22:10 Dec 4 '11 English to Lithuanian
General / Convers... 		Not under an shape, size or form _astra_ 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy