ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:51 Jul 28 '11 English to Macedonian
Economics
mortgage prenotation Jasna Trandafilovska 0
12:12 Jun 11 '11 ^ (basic) headings (основни) тарифни броеви ssanndrra 1
13:22 Jun 10 '11 ^ outliers необичности/отстапувања ssanndrra 2
12:34 Jun 10 '11 ^ summary sheet краен (проектен) извештај ssanndrra 2
12:11 Jun 10 '11 ^ basket of inputs кошничка на инпути ssanndrra 2
13:15 Jun 7 '11 ^ fee basis основа за такса/надомест ssanndrra 1
13:29 Jun 6 '11 ^ specific work items одредени алати/машини за работа ssanndrra 1
13:23 Jun 6 '11 ^ non-deductible tax rates даночни стапки што не може да се одбијат/не се одбиваат или даночни стапки без право на одбивка ssanndrra 1
13:14 Jun 6 '11 ^ spatial deflators (просторни) дефлатори ssanndrra 1
20:58 May 17 '11 ^ tenure мандат или време на службување Mika Stanko 2
20:18 May 17 '11 ^ Ministry of Economy, Competitiveness and Shipping Министерство за економија, конкурентност и поморски сообраќај Mika Stanko 3
17:03 Jan 30 '11 ^ economically displaced лица раселени поради економски причини/економска егзистенција ssanndrra 3
17:44 Dec 6 '10 ^ owner-occupied dwelling income станбениот приход на сопственикот IvaK 1
13:42 Oct 17 '10 ^ Inclusive business models Gabriela Nikolova 1
23:08 Oct 29 '09 ^ simple wage adjusted productivity... продуктивност усогласена со нивото на платите Sashenka Ljuben 1
21:25 Jun 26 '09 ^ expenses shack (not for points) Dimitar Ilievski 2
13:28 Jun 7 '09 ^ Non-PRO: unbundled поединечни/посебни финансиски извештаи Ilieva 1
12:51 Mar 18 '09 ^ Quota Share Treaty договор за поделба на премии и ризици Маријан Божичковиќ 2
11:09 Jan 30 '08 ^ index-linking the prices индексирање на цените (со цел да се избегне ризикот од инфлација) darko 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: