Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Macedonian translations [Non-PRO]|
|English term or phrase: A couple of reasons why i should be interwied will be mentioned in following:|
A couple of reasons why i should be interwied will be mentioned in following:
Like i mentioned,i worked more jobs but only a couple of them deserve space in this letter:
-In the period of February-May 1996 i worked like a advisor on creating the Yellow Pages(the name of the firm is the same)for enterprises in the Capital.That was a 4-month work which resulted with a pretty big information book about the firms and their main activities with basical informations etc.
-The second job was manual creating of computer net for around 100 PC-s
in the National Bank of Macedonia.The firms name was Alc-Net and the
works finished for 1 month,march 1997.
-The next job was in the firm Wurth-Mak where i worked like a sales
manager,in the period of 6 months,January-June 1998.I expired here the
economical,material and financial work which helped me latter to get a
much better job. I worked very often on german-there was a German
representor who visited us almost every second week and controlled our
work.He was employed from the Groupation of Adolf Wќrth-Studtgart.
I was responsible for the material items in the list made in MICROSOFT
EXCEL,made bills,probills and much much more things and cared about
the items in the Warehouse(over 1200 different kinds).I operated too in
MICROSOFT WORD and AUTOCAD 14.
-The last job i would mention is my work like a Supply Clerk in
OSCE,Mission in Kosovo,in the period of july 1999-february 2000.
I cooperated with my colleagues from Macedonia,almost every European
Country,the States and Canada,to supply them the needed items.We had
them(items) over 1500 includind Motorola GP 300,Compaq deskpros
and screens,Cameras,making services,supplying stationery items etc etc.
I operated with the list of 1500 items in MICROSOFT EXCEL.So im
sending you my recommendations from my chiefs in that period i worked
After that i was in the army,and you know the rest.This are the reasons why i expect to
be called on the interwiev and to be proved on the training.
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations