Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Marathi translations [PRO]
Business/Commerce (general) / HR/Business Administration | | English term or phrase: Brand Signature | I am looking for some creative, appealing phrase/word to denote a statement about what the company stands for in terms of its role in the global market and the essence of its identity..
How would you translate @BRAND SIGNATURE@??
Please do not suggest
व्यापारी स्वाक्षरी
व्यावसायिक स्वाक्षरी
व्यापारी ओळख
I am more keen to know if there could be something better expressed..
Thank you so much for your time! |
| | | व्यावसायिक ओळख किंवा मालकीची खूण | Explanation:
Actually instead of व्यावसायिक ओळख किंवा मालकीची खूण, I think अभिवचन would be a better word to describe the brand signature which is generally a phrase, a word or a term or even a logo. |
| Selected response from:
  Nirmala Phatak
India
Local time: 08:33
| Grading comment Fantastic word!!
Thank you so much Nirmala Jee.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
